Namasté!!
¡Ya estamos en la Creativa de Barcelona!
Después de muchas semanas de preparación, por fin estamos aquí.
Disfrutando de nuestro stand y recibiéndoos a todos con los brazos
abiertos!
Aquí tenéis algunas fotos del stand, veréis que ha quedado muy
hindú ;-))
Para que disfrutéis aún más de vuestra visita a nuestro/vuestro
rinconcito de la India, hemos organizado un concurso de fotos de “Namaste”. Con
sorteos de regalitos y entrega de piruletas a los niños -o a todos-. ;-)
Hemos montado el stand, en una sola tarde, del modo más
“ScrapIndia” posible. Nuestro referente en la marca y en los productos:
colores, texturas, olores… Allí encontraréis telas, inciensos y una gran
variedad de objetos típicos de la India que os arrastrarán al lugar dónde nacen
todos estos magníficos papeles y adornos de scrapbooking.
El programa informático que hace posible la parte logística y de
ventas, está funcionando de maravilla y nos agiliza mucho las ventas del stand.
Así como, también, la gestión de stocks "online".
Bueno os dejo, que tenemos que disfrutar de estos mágicos días de
la Feria Creativa de Barcelona 2014.
Os espero a tod@s en la Farga de L'Hospitalet, en el stand D20.
Nos vemos allí!
***
Namaste!!
Nous voilà à la Creativa de Barcelone!
Après plusieurs semaines de préparation, nous
sommes enfin ici ! Nous profitons de notre stand et nous vous recevons
tous à bras ouverts !
Vous pouvez voir quelques photos du stand au
style bien indien ;-)
Pour que vous profitiez encore plus de votre
visite dans notre/votre petit coin d’Inde, nous avons organisé un concours de
photos de « Namaste », avec des tirages au sort de petites surprises
et des cadeaux pour les plus petits (et plus grands) avec des sucettes
personnalisées ;-)
Nous avons monté le stand en une après-midi
de la manière la plus « ScrapIndia » possible avec les touches qui
inspire la marque et les produits : couleurs, textures, odeurs…Vous
retrouverez les tissus, l’encens et plusieurs objets typiques d’Inde qui vous
fera « voyager » vers ce lieu magique ou sont créés ces beaux papiers
et accessoires de scrapbooking.
Le programme informatique est à point et nous
permet de gérer les ventes sur le stand et l’actualisation des stocks online en
simultané.
Allez, je vous laisse, car nous devons tous
profiter de ces jours magiques sur le salon de Creativa Barcelone 2014.
Je vous y attends sur le stand D20.
A bientôt !
***
Namaste !
Here are at the Creativa Barcelona !
After many weeks of preparation, we are
finally here! We are enjoying our booth and would be so happy to welcome you
there!
You can see some pictures of our indian
style booth ;-)
In order to make you enjoy even more your
visit to our/your Indian corner, we also organize a photo shoot contest of
“Namaste”, with some little surprises and presents for the youngest (or not so
young ;-) with personalized lollypops!
We decorated and prepared the booth in one
afternoon with the best “ScrapIndia” way ever possible through details
inspiring the brand and the products: colors, textures, smells…You can find
materiales, incents and various typical Indian objects that will make you
“travel” to this unique country where these beautiful scrapbooking papers and
embellishments are created.
The computer program works well and allows
us to sell on the booth and update the online stocks at the same time.
So, I should go and keep enjoying these
magical days on Creativa Barcelona 2014.
I wait for you on booth D20.
See you there!
***
